18TRIP 번역 티스토리

https://www.youtube.com/watch?v=E6qgTuB2WHo(오역 및 의역 多)밤 조 ED 『네이비 블루』작사: OHTORA 작곡: New K / OHTORA 편곡: New K 나기 토이 류이 요다카 네타로합창 幸せって何だかほろ苦いな시아와셋테 난다카 호로니가이나행복은 어쩐지 씁쓸하네 限りなく澄んだ理想ごと飲み込んで카기리나쿠 슨다 리소-고토 노미콘데한없이 맑은 이상을 통째로 삼키고 眠たいだけの朝を待ち惚け네무타이 다케노 아사오 마치보-케졸립기만 한 아침을 기다리다 지쳐 俯瞰で見つめた癒えない痛みは후칸데 미츠메타 이에나이 이타미와내려다본 아물지 않는 아픔은 消えかけたランプの明かり키에카케타 란푸노 아카리스러진 램프의 불빛 しけこんだ街の譫言に시케콘다 마치노 우와고토니묵으러 들어간 거리의 잠꼬대에  ..

https://youtu.be/OF89UHAH2Ek?feature=shared(오역 및 의역 多)밤 조 OP 『ivory』작사: OHTORA 작곡: maeshima soshi / OHTORA 편곡: maeshima soshi  나기 토이 류이 요다카 네타로합창 思い通りにいかない毎日や오모이도오리니 이카나이 마이니치야뜻대로 되지 않는 나날에 纏わりついたしがらみだって마토와리츠이타 시가라미닷테엉겨붙은 속박일지라도 手離す勇気もたまには必要さ테바나스 유-키모 타마니와 히츠요-사떠나보낼 용기도 가끔은 필요해 解き合う白昼夢の空호도키아우 하쿠츄-무노 소라풀려나는 백일몽의 하늘 幸せ運ぶ一輪の花시아와세 하코부 이치린노 하나행복을 나르는 한 송이의 꽃 きっとオレには似合わないから킷토 오레니와 니아와나이카라분명 나한테는 안 어울리..