18TRIP 번역 티스토리

[HAMA하우스 3층 발코니] 쿠구리: 18일이니까 특기를 말하라고? 나참, 밑도 끝도 없이 파고들고 싶어하는 너희들의 상상력은 당황스럽기만 하다니까. 하지만 유감이게도 간단히 알려줄 순 없지. 이건 내 개인 정보인데다 얄팍하게 얘기하면 시시하지 않겠어? 대신 cicam이 나한테만 좋은 비밀을 알려준다면, 나도 안 알려줄 건 없겠네. ......자, 어떻게 할래?

[HAMA하우스 테라스] 토이: 18일이니까 특기를 말한다고요? ......후훗, 재미있는 기획이네요! 제 특기는 역시 점이겠죠...... 앗, 그리고 영을 볼 수도 있어요! 주임 씨의 수호령 씨와 이야기를 나눌 수도 있고요. 만약 수호령 씨와 이야기를 나누고 싶을 때가 있다면 제가 전해드릴 테니 언제든 말씀 주세요!

[오구로 병원 정원] 카프카: 오늘은 18일이니까 사원들의 특기를 보여달라고 할까. 일단 나부터. 내 특기는...... 역시 낚시지. 그래서 오늘도 이렇게 낚싯줄을 늘어뜨리고 있는데...... 앗, 잡혔나 봐! 이건 월척이다......! 주임 쨩, 도와 줘! 커다란 순무 작전이야!

영업부키로쿠: 대면이나 전화로 하는 영업은...... 실수만, 하고 있어...... 그래도...... 메일이면, 그나마...... 노력, 하고 있으니까...... 메일로 하는 영업 성과는, 1위, 라고...... 오구로 씨가, 칭찬해...... 주셨어. 기획부키로쿠: 기획서를 만드는 업무는, 싫어하지, 않아...... 생각한 걸 문장으로 쓰는 건, 재밌......고, 알기 쉽게 그림을 넣는 것도...... 좋아. ......그림에 신경을 너무 많이 써서, 시간이 많이 걸리는, 건...... 좋은 게, 아니겠지만.총무부키로쿠: 총무부는, 종이를 쓰는 업무가, 다른 부서보다, 많아...... 아, 싫다는 게, 아냐. 오히려, 종이를 만질 수 있는 시간은...... 좋아. 그래도...... 서류 구석에, 나도..

보호되어 있는 글입니다.

보호되어 있는 글입니다.

보호되어 있는 글입니다.

보호되어 있는 글입니다.

주임: 어제는 다들 수고했어! 너무너무 멋있더라~!토이: 주임 씨! 대회 오셨었어요?주임: 응, 사실은 몰래 응원하러 갔었어. 류이 군이랑 같이.토이: 형아?! 일 때문에 바쁠까 봐 안 와도 된다고 했는데......!주임: 마지막 고양이 포즈 때 왠지 감동했었어서...... 떠올리기만 해도 눈물이......무네우지: 고마워, 주임. 우리도 정말 근사한 경험을 했어.주임: 그렇구나...... 다행이다. ............티슈 티슈.키로쿠: 주임, 은...... 정말, 눈물, 이 많......아.주임: 미, 미안. 나도 모르게...... 그리고 어제 밤늦게 돌아와서 피곤했을 테고, 다 같이 밥 먹는 시간도 없었을 것 같아서――지금 뒤풀이 겸 축하 파티로 밥 먹으러 안 갈래? 수고했다고 해 주고 싶어서.아..

[댄스 대회 공연장&무대]사회자: 『「천국 멜론빵」의 공연이었습니다!』『다음은 여러분께서도 잘 아시는! 인기 댄스 동영상의 「치이&텐챠무」입니다!』『이번엔 새로운 멤버가 추가된 신생 팀으로 참가해 주셨네요!』『팀명 「MATATABI」! 그리고 곡은――』하우스 댄스 심사위원: 곡명 『킹크』......라니. 복면 아티스트 unlove 작곡?! 말도 안 돼. 대단하잖아.레게 댄스 심사위원 A: 공연장 분위기도 들뜨고 있어. 인기만큼은 나무랄 데가 없다는 건가.레게 댄스 심사위원 B: 인기 있다고 해도 문제는 테크닉이지. 난 엄격하게 평가할 거야.치히로: (무대에 오르기 전은 매번 좀 긴장돼. 하지만......)(괜찮아. 우린 우리의 춤을 출 거야. 설레서 두근거리고, 즐거워서 행복해지는 순간을――)(여기 있는..